0¥¢¥¤¥Æ¥à
¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È
²ñ°÷ÅÐÏ¿
¥í¥°¥¤¥ó
¥«¡¼¥È¤ò¸«¤ë
¥Þ¥¤¥¢¥«¥¦¥ó¥È
¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
¥Û¡¼¥à
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¡¦¸¡º÷
ARABIA¡¡¥¢¥é¥Ó¥¢
iittala¡¡¥¤¥Ã¥¿¥é
marimekko ¡¡¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³
¥à¡¼¥ß¥ó
Lisa Larson
¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¡¥Ñ¥Í¥ë
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥×¥¥ó
Ë̲¤»¨²ß
marimekko ¡¡¤³¤É¤â
¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¤Ï¤®¤ì
NEW ARRIVAL2018/3·î
NEW ARRIVAL2018/£²·î
NEW ARRIVAL2018/1·î
ARABIA¡¡ Flower pot
¡ö¡ö¡öSALE¡ö¡ö¡ö
¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¥Ö¥í¥°
¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
Ë̲¤»¨²ß¤Î¤ªÅ¹¡¡hana
¥Û¡¼¥à
>
Ë̲¤»¨²ß
¥Û¡¼¥à
>
NEW ARRIVAL2018/3·î
Mantsalan Lasisepat¼Ò ¥¯¥í¥Ã¥«¥¹¡¡¥Ù¡¼¥¹¡¡¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ Âç
¹ØÆþ¿ô
-
ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ¡ÊÊÖÉÊÅù¡Ë
¤³¤Î¾¦Éʤòͧã¤Ë¶µ¤¨¤ë
¤³¤Î¾¦ÉʤˤĤ¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë
Ç㤤ʪ¤ò³¤±¤ë
¥Ä¥¤¡¼¥È
Mantsalan Lasisepat¼Ò ¥¯¥í¥Ã¥«¥¹¡¡¥Ù¡¼¥¹¡¡¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼ Âç
Pertti Kallioinen¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿Lasisepat¼Ò¤Î¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¤Ù¡¼¥¹¡Ê¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡Ë¤¬Æþ²Ù¤·¤Þ¤·¤¿¡£
²Ö´ï¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤¤¤¿¤ê¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤È¤·¤Æ¤â¥ª¥¹¥¹¥á¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¥¯¥í¥Ã¥«¥¹¤¬¥â¥Á¡¼¥Õ¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ç¡¢¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤¤¯¤À¤µ¤ë¤È¤Þ¤¿Ê·°Ïµ¤¤âÊѤï¤ê¡¢°ìÁØÁÇŨ¤Ê¤ªÉÊʪ¤Ç¤¹¡£
¾õÂÖ¡¡¤³¤Á¤é¤Ï¡¢ÌÜΩ¤Ã¤¿¾®½ýÅù¤â¸«¤é¤ì¤Ê¤¤¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Î¤ªÉÊʪ¤È¤·¤Þ¤·¤Æ¤â¤È¤Æ¤âÎɤ¤¾õÂÖ¤òÊݤäƤ¤¤ë¤ªÉÊʪ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¤³¤Á¤é¤Ï¥µ¥¤¥º¤ÎÂ礤¤Êý¤Î¤ªÉÊʪ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¥Ù¡¼¥¹¤È¤·¤Æ¤ª»È¤¤²¼¤µ¤Ã¤Æ¤âÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡
Mantsalan¡¡Lasisepat¡¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
Mantsalan¡¡Lasisepat¤Ï¡Ö¥Þ¥ó¥Ä¥¡¥é¤Î¥¬¥é¥¹¹©¤¿¤Á¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¡¢Mantsalan¤Ï¥Ø¥ë¥·¥ó¥¤«¤éËÌÅì¤Ë£¶£°Ò¤Û¤É¤Î¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ëÄ®¤Î̾Á°¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÄ®¤Ë¹©¾ì¤¬¤¢¤ê¡¢1978-1987ǯ¤Þ¤ÇÀ½Éʤòºî¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£²ñ¼Ò¤Î̾Á°¤ÏMantsalan¡¡LasisepatTaidelasi Oy(¥Þ¥ó¥Ä¥¡¥é¡¡¥¢¡¼¥È¥°¥é¥¹¡¡³ô¼°²ñ¼Ò¡Ë¤Ç¡¢¤½¤Î¸åArt Lasi¤Ë¹çÊ»¤µ¤ì¤¿¤È¤«¤¤¤¦Ïä⤢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Î¤È¤³¤í¤ÏÄ꤫¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¥á¡¼¥«¡¼¡¡Mantsalan¡¡Lasisepat¼Ò
¾¦ÉÊ̾ ¡¡¥¥ã¥ó¥É¥ë¥Û¥ë¥À¡¼¡¡¥Ù¡¼¥¹
¥µ¥¤¥º ľ·Â14 x h11¥»¥ó¥Á
¥Õ¥©¥ë¥à¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¡Pertti Kallioinen
ǯÂå¡¡£±£¹£·£°Ç¯Âå
¡ö¡ö¡ö¡ö¤ªÇ㤤µá¤á¤ÎÁ°¤Ëɬ¤º¤ªÆÉ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
ÅöŹ¤Ç¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾¦Éʤϡ¢¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸¡ÊÃæ¸Å¡ËÉʤ¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤äÊݴɤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢»ÈÍѤËȼ¤¦ºÙ¤«¤Ê»½ý¡¢¥·¥ß¡¢¿§êô¤»¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸Éʤʤé¤Ç¤Ï¤ÎÌ£¤ï¤¤¤äÉ÷¹ç¤¤¤ò¤´Íý²ò夤¤¿¾å¤Ç¤´Ãíʸ¤ò¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¾¦ÉʤξõÂ֤ˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±ÀâÌÀ¤µ¤»¤ÆÄº¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÀâÌÀ°Ê³°¤Ë¤â¾®¥¥º¤ä±ø¤ìÅù¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ñ¥½¥³¥ó¤Î´Ä¶¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤â¿§¹ç¤¤¤¬¼ÂºÝ¤È¤Ï°Û¤Ê¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Ãíʸĺ¤¯Á°¤Ë¤´Î»²ò夤¤¿¾å¤Ç¡¢¤´Ãíʸĺ¤¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¿·ÉÊ̤»ÈÍѤξ¦Éʤˤª¤¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢À½Â¤¹©Äø¾å¤´¤¯¤Þ¤ì¤Ë¾®¤µ¤Ê¹õÅÀ¤ä¾®¤µ¤Ê¥Ô¥ó¥Û¡¼¥ë¡¢ÂæºÂ¤Î¹õÅÀ¡¢»¤¤ê½ý¡¢±ø¤ìÅù¤¬¾¦Éʤ˸«¤é¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬³¤³°¤Ç¤ÎÀ½Â¤¤Î¤ªÉʤˤʤꡢ¤³¤Á¤é¤ÏÉʼÁ´ð½à¤ò¥¯¥ê¥¢¤·¤¿Êª¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËܤÈÈæ¤Ù¤ÆÉʼÁ´ð½à¤Ëº¹¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ²¼¤µ¤¤¡£
¾¦ÉʤˤĤ¤¤Æ¾ÜºÙ¤ò¤ªÃΤê¤Ë¤Ê¤ê¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤É¤¦¤¾¤ªÌä¹ç¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾¦Éʤòõ¤¹
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤òÁªÂò
ARABIA¡¡¥¢¥é¥Ó¥¢
iittala¡¡¥¤¥Ã¥¿¥é
marimekko ¡¡¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³
¥à¡¼¥ß¥ó
Lisa Larson
¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¡¥Ñ¥Í¥ë
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥×¥¥ó
Ë̲¤»¨²ß
marimekko ¡¡¤³¤É¤â
¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¤Ï¤®¤ì
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼¤«¤éõ¤¹
ARABIA¡¡¥¢¥é¥Ó¥¢
iittala¡¡¥¤¥Ã¥¿¥é
marimekko ¡¡¥Þ¥ê¥á¥Ã¥³
¥à¡¼¥ß¥ó
Lisa Larson
¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¡¥Ñ¥Í¥ë
¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¥Ê¥×¥¥ó
Ë̲¤»¨²ß
marimekko ¡¡¤³¤É¤â
¥Õ¥¡¥Ö¥ê¥Ã¥¯¡¦¤Ï¤®¤ì
¥°¥ë¡¼¥×¤«¤éõ¤¹
NEW ARRIVAL2018/3·î
NEW ARRIVAL2018/£²·î
NEW ARRIVAL2018/1·î
ARABIA¡¡ Flower pot
¡ö¡ö¡öSALE¡ö¡ö¡ö
Ë̲¤»¨²ß / marimekko /ittala/ARABIA/¥ô¥£¥ó¥Æ¡¼¥¸ Copyright © 2014 Ë̲¤»¨²ß¤Î¤ªÅ¹ hana All Right Reserved